Marie Tonto-Donati
Nickie Merulla
Christine Williams

Remerciements :

Venay Felton, Festival international des films pour les jeunes et la famille Reel 2 Real, Vancouver, Colombie-Britannique;

Nicole Matiation, du Festival du film pour enfants de tous âges Freeze Frame, de Winnipeg, Manitoba;

Svend-Erik Eriksen

Équipe Internet de l'ONF

 Et les enfants des institutions suivantes :

La David Livingstone Elementary School, la Sir William Osler Elementary School et la York House School, de Vancouver en Colombie-Britannique.

La David Livingstone Community School, l'école Constable Edward Finney School, l'école Précieux-Sang, la General Byng School, la Robert Browning School, Winnipeg, Manitoba.